Asos favorites

asos-favorites1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE

Asos har utrolig mange fristelser for tiden, og i går aftes fandt jeg 9 lækre ting fra webshoppen, som meget gerne måtte flytte ind i min garderobe. Jeg kunne især godt være fristet til at klikke den multifarvede trøje hjem og de sorte læder mules. Er der noget I er nødt til at eje?

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

I really think Asos has many temptations at the moment and last night I found 9 beautiful styles that I wouldn’t mind having in my wardrobe. I especially like the multicolored jumper and the pointed leather mules. Is there something you can’t live without?

Follow on Bloglovin’ – Like on Facebook – Follow on Instagram

Suede skirt

lead-outfit-suede-skirtdetaljer-guld-smykker-jane-kønigmulberry-bagruskindsnederdel-outfitzara-chloe-outfitoutfit-looktriwa-watch-goldSuede skirt/H&M (similar here), top/ZARA, sunglasses/CELINE, bag/MULBERRY, shoes/CHLOE, jewellery/JANE KØNIG, watch/TRIWA

Det er endelig weekend og solen skinner. Så bliver det vist ikke meget bedre! Dette outfit er et godt eksempel på, hvordan jeg elsker at kombinere budgetfund med highend. Ruskindsnederdelen og den hvide top er købt hos nogle af mine absolut high street favoritter – H&M og ZARA, – og så er det bare at tilsætte lidt high end accessories. Hav en dejlig fredag <3

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

It’s finally weekend and the sun is shining! This outfit is a good example of how I love to mix budget finds with high end. The suede skirt and the white top are bought of my high street favorites – H&M and Zara, – then all there’s left to do is to add some high end accessories. Have a lovely friday <3

Follow on Bloglovin’ – Like on Facebook – Follow on Instagram

Cashmere sweater and dark denim

cashmere sweater and dark denim

Cashmere sweater/ZARA, sunglasses/MIU MIU, denim skirt/TOPSHOP, bag/GUCCI, shoes/ZARA

Jeg ville ikke have noget imod, at hoppe i dette lækre outfit, som er perfekt til når temperaturerne begynder at falde. Der er ikke noget bedre end en skøn cashmere sweater over en kort, mørk denim nederdel! Derudover er ankelstøvler altid et must, når en ny sæson er på vej, og dette par fra Zara står øverst på min ønskeliste. Alessandro Micheles debut-taske, Dionysus, er en af de kommende sæsoners it-taske, og jeg faldt pladask for den, da jeg så Stephanie Gundelach bære rundt på den i et lækkert denim on denim-look under Copenhagen Fashion Week. Uden tvivl kærlighed ved første blik! Hvad synes I om tasken?

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

I wouldn’t mind wearing this outfit, which is perfect when the temperatures begins to fall. There is nothing better than a lovely cashmere sweater over a short, dark denim skirt! In addition, ankle boots are a must when a new season is coming and these boots from Zara is on top of my wishlist. Alessandro Michele’s debut Gucci bag, Dionysus, is one of the coming season’s it-bags and it really makes my heart skip a beat! It was love at first sight. What do you think about the bag?

Follow on Bloglovin’ – Like on Facebook – Follow on Instagram

Road trip USA: East coast

Ikke-navngivet-11{De første tre dage tilbragte vi i fantastiske New York. Se billeder fra dagene HER og HER}

american-fallsIkke-navngivet-1niagara-falls{Efter New York hentede vi vores autocamper og kørte mod Niagara Falls, som ligger på grænsen mellem USA og Canada. Et af de smukkeste naturfænomener jeg nogensinde har set}

toronto-canadaegern-peanuttoronto-brewing-beer{Det bedste sted at opleve de enorme vandfald er fra den Canadiske side. Efter vi havde set vandfaldene besøgte vi Niagara Brewing Company, hvor vi nød kolde øl og live-muisk. Så hyggeligt!}

IMG_1602outfit-ralph-lauren-navyIMG_1627IMG_1702

{Vi besøgte også Kinzua Bridge State Park, som er en gammel jernbanebro, der kollapsede tilbage i 2003 pga. en tornado. Se flere billeder af mit outfit HER}

IMG_1723IMG_1738IMG_1752IMG_1725{Derefter besøgte vi Washington, som er flydt med historiske og imponerende bygninger og en masse fantastiske musser, som iøvrigt var gratis. Byen var desværre under en del ombygning og istandsættelse da vi var der}

IMG_1785IMG_1793

{Vi besøgte byen Lancaster, hvor vi fik et lille glimt ind i hvordan amish-folket lever. Derudover var vi i Kitchen Kettle Village, som er en hyggelig lille landsby med masser af fine butikker og restauranter}

DSCN3952IMG_1764beautiful-skyIMG_1866

{Hersheypark er den sjoveste forlystelsespark, jeg nogensinde har været i. Uden tvivl et must, hvis man skal til det østlige USA. På campingpladserne hyggede vi en masse med lækker mad, s’mores på bålet, Ben & Jerrys og smukke solnedgange}

Jeg sad i går aftes og ryddede lidt op i billederne fra vores roadtrip i det østlige USA, hvor jeg var med mine forældre og storebror i juli måned. Det var en fantastisk tur, hvor vi både oplevede nogle fascinerende storbyer og den smukkeste natur. Hvor er det mest fascinerende eller smukkeste sted I har været i år? (-; Hav en god dag, piger!

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

I looked through my picture album last night from our road trip to eastern USA in july with my parents and big brother. It was an amazing trip where we both saw fascinating big cities and and beautiful nature. Where is the most fascinating or beautiful place you have been this year? (-: Have a great day, girls!

Follow on Bloglovin’ – Like on Facebook – Follow on Instagram

Grilled chicken skewers

recipe-chicken-skewersgrilled-chicken-skewers-marinadechicken-skewers-vegetablesGrillmad smager fantastisk og hænger ifølge mig uløseligt sammen med den danske sommer. Forleden dag stod menuen på disse lækre grillspyd med marineret kylling og forskellige grøntsager. Grøntsagerne kan naturligvis varieres, alt efter hvad man har i køleskabet – prøv f.eks. også med cherrytomater, champignon, aubergine eller squash. Som tilbehør fik vi en lækker salat med avocado, tomat og feta. Super sundt og super lækkert! Derudover tog det ikke lang tid at lave og er derfor oplagt som sund hverdagsmad på de travle dage.

OPSKRIFT – Grillede kyllingespyd med grøntsager (4 personer):
Spyd: 800g kyllingebryst, 2 store peberfrugter (jeg brugte en rød og en gul), 2 store rødløg, frisk koriander til servering

Marinade: 2 spsk. rapsolie, saft fra 1 stor lime (køb et par stykker mere til servering), 1 spsk. chilipulver, 1 1/2 tsk. stødt spidskommen, 1 fed hvidløg (hakket), 1 jalapeño (hakket, fjern kernerne), 1/2 tsk. salt

Fremgangsmåde: 

  1. Skær kyllingen i små firkantede stykker og anbring dem i en frysepose.
  2. Bland alle ingredienser til marinaden sammen i en lille skål og hæld den ned i fryseposen sammen med kyllingen.
  3. Opbevar kyllingen i en skål og stil den i køleskabet i 30 minutter eller natten over.
  4. Skær peberfrugterne og rødløgene i firkantede stykker og anbring dem skiftevis med den marinerede kylling på dine spyd.
  5. Steg spydende på grillen indtil kyllingen er fuldstændig stegt (omkring 6-8 minutter). Husk at vende spydende et par gange undervejs.
  6. Tag spydende af grillen og anret dem på en tallerken med frisk koriander og frisk limejuice.

Husk også at tjekke min lækre opskrift på æggemuffins med bacon og grøntsager ud HER og min opskrift på spinatvafler med laks og avocado ud HER. Bon appétit! (-;

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Grilled food tastes amazing and is often connected with the danish summer. The other day I made these grilled chicken skewers with vegetables – super healthy and delicious! The perfect everyday recipe.

RECIPE – Chicken skewers with vegetables (4 servings):
Skewers: 800g chicken breasts, 2 large bell peppers (I used a red one and a yellow one), 2 large red onions, fresh cilantro for serving

Marinade: 2 tbsp. canola oil, juice of 1 large lime (buy extra for serving), 1 tbsp. chili powder, 1 1/2 tsp ground cumin, 1 clove garlic (chopped), 1 jalapeño (chopped, remove seeds), 1/2 tsp salt

Method:

  1. Cut the chicken into bite-sized pieces and place it in a food freezer bag.
  2. Whisk together all ingredients for the marinade in a small bowl and pour it over the chicken. 
  3. Store the chicken in a big bowl and put it in the fridge for 30 minutes or overnight. 
  4. Cut the bell peppers and onion into squares and thread onto skewers with the marinated chicken pieces, alternating the chicken with the vegetables.
  5. Place skewers on the grill and let cook until the chicken is fully cooked (about 6 to 8 minutes). Remember to turn the chicken once or twice throughout.
  6. Remove the chicken skewers to a serving plate and sprinkle with cilantro and lime juice. Bon appétit! (-;

Remember to check out my delicious recipe for breakfast muffins with bacon and vegetables HERE and my recipe for spinach waffles with salmon and avodaco HEREBon appétit! (-;

Follow on Bloglovin’ – Like on Facebook – Follow on Instagram


grilled-chicken-skewers-vegetableschicken-skewers-lime

Older posts